Applications pratiques pour les études de japonais

L’apprentissage des langues étrangères est grandement facilité avec internet et nos smartphones, il en va de même pour le japonais. Voici une petite sélection d’applications utiles pour étudier (dictionnaire, kanji) mais aussi pratiquer le japonais au quotidien. Attention : cette liste est non exhaustive est susceptible d’être mise à jour.

L’apprentissage collectif et l’échange linguistique 

Applications basées sur l’échange linguistique, vous pouvez entrer en contact avec des natifs ou apprenants en japonais ou seulement poser des questions grammaticales.

Hello talk  (Android et IoS

+ Echange de langue
+ Contact humain
+ Correction par des natifs
+ Appel groupé
– Réponse non immédiate

HiNative ! (Android et IoS

+ Echange de langue
+ Contact humain
+ Correction par des natifs
– Réponse rapide
– Publicité

Les dictionnaires 

Recherchez votre vocabulaire où que vous soyez avec ces applications complètes et disponibles hors-ligne.

Takoboto (Android)

+ Simple à utiliser
+ Liste de vocabulaire, kanji du JLPT et compteurs inclus
– Recherche par clé difficile
– Dictionnaire anglais – japonais

Imi wa ? (IoS)

+ Français – japonais+ Prononciation inclue
+ Phrases d’exemple
+ Ordre des traits des kanjis

Makimono (Android)

+ Traduction multilingue 
+ Interface claire

+ Hors-ligne+ Simple

Voir aussi notre article sur les dictionnaires japonais

Et pour l’étude des kanjis ?

Kanji recognizer : identification de caractères (Android)

+ Facile d’utilisation
+ Interface simple
+ Copie-colle dans les dictionnaires
– En anglais
– Nécessite de tracer le bon nombre de traits et dans le bon ordre

Obenkyo (Android)

+ Répondre en écrivant le caractère ou par QCM
+ Classement par niveau du jlpt
+ Animation ordre des traits

Kanji Study Japanese (Android et IoS)

+ Pour tous les niveaux
+ Rangé par niveau du JLPT
+ Dictionnaire, flashcards, exercices
– En anglais
– Payant passé un certain cap


Et vous, quelles autres applications utilisez-vous pour réviser le japonais ?