Hanabi 花火, les feux d’artifices de l’été
Article

Hanabi 花火, les feux d’artifices de l’été

L’été au Japon, c’est la saison des yukata 浴衣, des matsuri 祭り mais aussi des feux d’artifice qu’on appelle hanabi 花火 (littéralement, fleurs de feu).  Brève histoire des feux d’artifice au Japon Les feux d’artifices sont arrivés au Japon aux alentours du XVIe siècle.  Le shogun* Ieyasu Tokugawa, grand amateur du spectacle des fleurs de...

Le yukata 浴衣, la tenue traditionnelle estivale
Article

Le yukata 浴衣, la tenue traditionnelle estivale

Au Japon, l’été est une saison particulièrement festive. Les températures grimpent alors que matsuri (祭り, festival) et hanabi (花火, feux d’artifice) se succèdent dans tout l’archipel. C’est donc l’occasion idéale pour revêtir de la tenue incontournable de la saison : le yukata 浴衣. Qu’est-ce qu’un yukata 浴衣 ? Le yukata (浴衣, littéralement vêtement de bain),...

Nos amis les emojis (絵文字)
Article

Nos amis les emojis (絵文字)

Saviez-vous que les emojis étaient japonais ? Le mot emoji est lui-même japonais : “e” 絵 / え signifiant image et “moji” 文字 / もじ signifiant caractère. Les emojis que nous utilisons aujourd’hui viendraient d’un set créé en 1999 par Docomo. Le but était de trouver une méthode simple pour exprimer les sentiments de façon...

Midori no hi (緑の日) : le jour de la nature
Article

Midori no hi (緑の日) : le jour de la nature

En japonais, midori (緑) signifie “vert”. Vous l’aurez deviné, ce jour férié, qui fait partie de la Golden Week, fait donc référence… à la nature ! L’histoire du jour de la nature Midori no hi (緑の日) est un jour férié assez récent puisqu’il n’existe que depuis 1989. Cette tradition découle directement de l’empereur Shōwa, dont l’anniversaire...

Kenpō kinenbi (憲法記念日) : le jour de la constitution
Article

Kenpō kinenbi (憲法記念日) : le jour de la constitution

Le 3 mai marque le jour commémoratif de la Constitution japonaise. Il fait partie de la Golden Week et célèbre la constitution de 1947, entrée en vigueur au Japon quelques années après la fin de la Seconde Guerre mondiale.  La Constitution de l’Empire du Japon de 1889 Entrée en vigueur en novembre 1890, la Constitution...

Showa no hi (昭和の日) : la commémoration de l’empereur Showa
Article

Showa no hi (昭和の日) : la commémoration de l’empereur Showa

Showa no hi (昭和の日) est un jour férié au Japon et marque le début de la Golden Week japonaise. Il commémore le 29 avril 1901, jour de la naissance de Hirohito (裕仁), empereur du Japon durant l’ère Showa (昭和) . Mais pourquoi célèbre-t-on cet empereur en particulier ?  Hirohito, l’empereur Showa Hirohito (裕仁)  fût le...

Yabusame (流鏑馬), le rituel du tir à l’arc à dos de cheval
Article

Yabusame (流鏑馬), le rituel du tir à l’arc à dos de cheval

Le Japon est un pays empreint de traditions. Certaines pratiques se raréfient et tendent à disparaitre, mais il reste possible d’apprécier, aujourd’hui encore, des cérémonies vieilles de plusieurs siècles. C’est le cas du yabusame (流鏑馬), cette pratique particulière de tir à l’arc . Brève histoire du yabusame (流鏑馬)  Le yabusame (流鏑馬) est une technique de tir à l’arc...

Kanbutsue & Hana Matsuri : célébration de la naissance de Bouddha & fête des fleurs
Article

Kanbutsue & Hana Matsuri : célébration de la naissance de Bouddha & fête des fleurs

Le bouddhisme occupe une place prépondérante dans la spiritualité au Japon. Depuis près de 1500 ans, cette religion importée de Chine (et originaire d’Inde) s’est imposée aux côtés du shintoïsme en tant que courant spirituel, philosophique et religieux majeur dans l’Archipel *. Il n’est donc pas surprenant que les Japonais célèbrent la naissance de Bouddha...

Latte Art Cafés : vous reprendrez bien un peu de kawaii ?
Article

Latte Art Cafés : vous reprendrez bien un peu de kawaii ?

Au Japon, le kawaii 可愛い * est omniprésent,  du petit commerce de rue aux grandes compagnies, du gouvernement à la mairie, des jeux vidéo à la cuisine. Un exemple ? Les latte art cafés !  Latte art cafés, kézako ? Il s’agit de cafés qui se spécialisent dans le latte art, c’est-à-dire les techniques de...

5 lieux pour admirer les cerisiers
Article

5 lieux pour admirer les cerisiers

Les fleurs de cerisiers ont éclos ! Quel plaisir de pouvoir admirer ces arbres si chers aux yeux des Japonais. Cette beauté est éphémère mais il reste encore quelques jours pour profiter du spectacle que nous offre Mère Nature. Voici 5 lieux pour admirer les sakura 桜 dans la capitale japonaise !  Dans cet article...