Le fascinant Shibuya Crossing
Article

Le fascinant Shibuya Crossing

S’il y a bien un endroit à Tokyo qui filmé, photographié et dessiné dans les médias, films et autres mangas, c’est l’incontournable carrefour de Shibuya, ou “Shibuya Crossing” pour les intimes. Quelques fun facts 2500 personnes traversent le carrefour à chaque feu vert, soit 500 000 piétons par jour. On compte 10 voies de circulation...

5 films d’animation à savourer pour la St-Valentin
Article

5 films d’animation à savourer pour la St-Valentin

Et si vous apportiez une touche japonaise à votre Saint-Valentin ? Mieux qu’un dîner au restaurant, optez pour une soirée cinéma à la maison et piochez dans notre liste de films d’animation japonais à voir (ou à revoir) ! Et pour parfaire l’ambiance “Saint-Valentin (バレンタインデー) à la japonaise“, n’oubliez pas les chocolats !   Si...

Sapporo Yuki Matsuri (札幌雪祭り) : le festival de la neige
Article

Sapporo Yuki Matsuri (札幌雪祭り) : le festival de la neige

Chaque année, au mois de février, la capitale de l’île d’Hokkaido, la plus septentrionale des îles japonaises, accueille un “matsuri” (祭り) atypique : le festival de la neige. Sortez les moufles et les bonnets, on embarque direction Sapporo ! Le premier Yuki Matsuri (雪祭り) Le premier Yuki Matsuri (雪祭り) a vu le jour en 1950...

Setsubun 節分 ou la fête du lancer de haricots
Article

Setsubun 節分 ou la fête du lancer de haricots

Ce 2 février, nous célébrons Setsubun (節分 – せつぶん) au Japon. Fun fact spécial 2021 : cette année, la Chandeleur et Setsubun coïncident ! L’occasion de mixer les traditions ?  Setsubun, ou la “fête du lancer de haricots“, est une fête nationale (non chômée) qui marque l’arrivée du printemps selon l’ancien calendrier lunaire. Littéralement, Setsubun...

Un Kit Kat au Japon
Article

Un Kit Kat au Japon

Kit Kat (nom masculin) : gaufrette croustillante au goût de biscuit, enrobée de chocolat fondant. Vous raffolez de ces friandises ? Profitez de votre voyage sur l’archipel pour jouer les Willy Wonka et créez le Kit Kat de vos rêves à la Kit Kat Chocolatory ! Brève histoire du Kit Kat, de l’Angleterre au Japon...

Les wagashi (和菓子), ces élégantes douceurs nippones
Article

Les wagashi (和菓子), ces élégantes douceurs nippones

Si vous êtes déjà venu au Japon, votre regard a certainement été attiré par ces petites bouchées colorées joliment emballées : il s’agit des wagashi (和菓子). Ces gâteaux traditionnels sont, comme leur nom l’indique, tout à fait spécifiques au Japon («Wa 和 » voulant dire  japonais , et « kashi 菓子 » sucrerie ou gâteau...

Premières prévisions de floraison des cerisiers
Article

Premières prévisions de floraison des cerisiers

Le printemps approche, et avec lui, la saison des hanami ! [Mise à jour du 12 février ] À Tokyo, l’apparition des premières fleurs (開花, kaika) est prévue le 20 mars et le pic de floraison (満開, mankai) est annoncé le 29 ! Les premiers bourgeons de cerisiers sont même déjà visibles à Atami, au...

Connaissez-vous les fukubukuro 福袋 ? 
Article

Connaissez-vous les fukubukuro 福袋 ? 

En France, les soldes d’hiver commencent généralement le deuxième mercredi de janvier alors qu’au Japon, la plupart des enseignes lancent les promotions tant attendues dès le 1er janvier (ganjitsu 元日 en japonais). Ce qui fait toute la particularité des soldes à la japonaise ? Les incontournables fukubukuro 福袋 ou “sacs à bonheur” ! Il n’existe...

Nanakusa no sekku (七草の節句) : la fête des herbes
Article

Nanakusa no sekku (七草の節句) : la fête des herbes

Après les bōnenkai 忘年会, shinnenkai 新年会 et autres excès des fêtes de fin d’année, il est temps de se mettre au vert ! Le 7 janvier, on prépare donc le nanakusa gayu 七草粥 , une recette traditionnelle “détox” qui consiste en un mélange de gruau de riz et de 7 plantes et légumes aux vertus...

明けましておめでとうございます! Bonne année !
Article

明けましておめでとうございます! Bonne année !

Savez-vous comment présenter vos voeux en japonais ? Au Japon, chaque célébration a ses codes propres. Le Nouvel An ne déroge pas à cette règle, comme le démontrent les différentes expressions employées pour présenter ses voeux de fin d’année. Tour d’horizon pour éviter les faux-pas ! Avant le premier janvier C’est la première distinction majeure...